An expert site to redesign, without losing its SEO
About Matthieu Tran-Van
Matthieu Tran-Van has been a Google Ads expert since 2009, after ten years at Google. He is the author of the Google Ads Strategist's Manual, trains marketing teams, and leads the M&M Mastermind, a circle of French-speaking SEA experts. His site, on WordPress, is both a reference blog on online advertising and the entry point for his offers: 554 articles published, 61 pages, and over 7,400 media accumulated over the years.
Why contact us
Matthieu wanted a new brand identity, designed by a graphic designer on Figma, and a new organization of his content around his method: frameworks, playbooks, and case studies. This structure was conceived with his SEO consultant, Guillaume Putman. He entrusted us with the technical redesign, with a simple requirement: the site had to change its appearance without losing a single acquired position.
Objectives and key features
- all pages in the new brand identity, component by component;
- a Research section: 47 framework sheets divided into 9 families, 11 playbooks, and case studies;
- all existing addresses kept, without new redirects;
- a cleaned-up WordPress foundation, lighter to maintain.
Challenges and constraints
The site was live during the work: Matthieu was still publishing new articles and a temporary offer during the project. It had 661 public indexed addresses, over 1,300 redirects inherited from its history, and sales pages (training, Mastermind) that could not be interrupted. The shared hosting was kept, with WordPress installed in a subfolder and a public address at the root, two specificities to respect at each stage.
Project steps
A collaborative effort with the SEO consultant
Roles were divided from the start. Guillaume Putman led the strategy: the structure, the content of the new sections, Matthieu's priorities. We handled the technical implementation: dedicated content types, addresses of the form /thinking/framework/family/sheet, list and article templates, structured data, redirects, and address control.
Specifically, the 47 framework sheets and 11 playbooks were generated from the content document, without re-entry. Pages already online kept their addresses. And since Guillaume himself was editing some pages in the editor, any modification on our side started from the live version, never from a working copy.
Faithful pre-production, closed to search engines
The entire project took place on a complete copy of the site, on a separate server, accessible only to authorized personnel. A security detail was corrected before any other work: the page cache was served before WordPress, and therefore before access control. A page cached by an authorized visitor would have been served to anyone. The cache was conditioned to the same access as the site.
Clean up the foundation without touching the content
- 27 active plugins reduced to 13, each deletion checked on sample pages;
- 361 pieces of content built with a third-party block library converted to native blocks and GenerateBlocks, without a single broken block in the editor, then 25 pieces of content from two other libraries;
- 25 database tables converted to InnoDB and utf8mb4: characters were being saved as '?';
- 429 settings and 41,864 orphaned plugin metadata removed;
- SQL queries for an article reduced from 255 to 172.
Redirects, reviewed one by one
The 1,338 rules from the redirection plugin were exported and then imported into All in One SEO, already in place on the site: one less plugin. Each rule was then replayed on the server and compared to the old one: same code, same destination. Only three differences appeared, two parasitic rules and one two-hop redirect, reduced to a single hop. The automatic creation of a redirect for each address change, which had produced 611 rules over the years, was retained.
A new design, component by component
The mockup was integrated as a GenerateBlocks composition library, one per component, on our GeneratePress and GeneratePerf foundation. The article, list, and detail page templates were checked on all published content, and accessibility was verified on 16 templates, including contrast.
A switch without overwriting production
Instead of replacing the existing site, the new site was placed in a separate folder and database, and then the domain was pointed to this folder. Reverting was a single action: restoring the old folder, which remained intact. Publications were frozen on D-day, and anything that had changed in production during the project was noted and then transferred, including the temporary offer published by Matthieu. Even before the domain change, the new site served 22 addresses without error.
Immediately after the switch, the 661 public addresses were replayed one by one: 640 pages served and 21 redirects identical to the old site. No 404 errors.
Pages three times faster for Googlebot, without changing hosting
Shared hosting remained the same: only the foundation changed, with fewer extensions, a lighter database, PHP 8.4, and a reconfigured page cache. In Search Console crawl statistics, the average response time for HTML pages to Googlebot dropped from 2.6s in the 28 days before the switch to 0.84s in the following two weeks. The drop occurred on the same day: 1.9s the day before, 0.83s the day after.
Redesigning a site without losing SEO
How to redesign a site without losing search engine ranking?
By treating addresses as an asset. Before the redesign, we inventory all public addresses and their redirects; during, we keep every existing address or give it a direct redirect; after, we re-inventory the entire site on the new site, then monitor Search Console. The design can change everything: it's the addresses, content, and response time that Google has learned to know. See also the impact of web performance on SEO.
Should you keep the same addresses during a redesign?
Whenever possible, yes. A kept address retains its incoming links and history without relying on a redirect. Here, all existing pages kept theirs; only the new sections received new addresses.
What is a redirect map, and how do you check it?
It's the table that associates each old address with its new destination, using a permanent redirect (301). It's checked by replaying each rule on the site, not by rereading the table: response code, final destination, and number of hops. A chain of two or more redirects counts as a single hop.
Can a redesign improve crawling by Google?
Yes, when it lightens the server load. Google adjusts its crawling pace based on the site's ability to respond: a fast and stable server allows it to crawl more pages without overloading it, which is known as crawl budget. Here, pages served three times faster to Googlebot leave room for the 554 articles and new sections.
How does a technical agency work with an SEO consultant?
By sharing roles and a single source of truth. The SEO consultant decides on the site structure, content, and priorities; the technical agency translates them into templates, addresses, structured data, and redirects, and proves through checks that nothing has been lost. The content document is the reference, and each revision starts from the live version.
The technical stack
o2switch
The French host offers hosting with an interesting performance/price ratio for small budgets.
WP Rocket
The #1 cache and performance extension in the world for WordPress, adapted for large sites.
GenerateBlocks
The performance-oriented Gutenberg block library, ideal for integrating advanced designs with lightness.
GeneratePerf
The companion extension for GeneratePress developed by us, ensuring optimal performance.
GeneratePress
One of the most popular WordPress themes in the official directory, favored for its performance and flexibility.
WordPress
The world's leading CMS, powering approximately 40% of websites thanks to its excellent flexibility.
GitHub
The reference platform for versioning code, collaborating, and tracking every change, including rollbacks.
Figma
The collaborative design tool, designed to create modern, fluid, and intuitive interfaces.
Gutenberg
WordPress's native editor, offering the capabilities of a paid page builder within the CMS interface.
Lighthouse
Google's audit tool that calculates lab metrics and Core Web Vitals for a page.
Chrome DevTools
Chrome's developer tools, for closely measuring network, rendering, and CPU activity.
The result in numbers
Checks performed on the day of the switch on the live site, address by address, and Search Console crawl statistics.
661
Public addresses kept
0
404 error after switch
1 307
Redirects resumed and verified
-68%
Page response time for Googlebot
Two weeks after the switch, Search Console confirms stability: average position unchanged (36.4 then 36.3), impressions up 27%, and 51 pages from the new sections already displayed in Google results.
He testifies
Agence Web Performance is a gem of a provider! The mission I entrusted to them went smoothly. The deliverable was of impeccable quality, and their service far exceeded my expectations. The team is attentive, while also being proactive. Will I use them again? Yes, for sure. Do I recommend them? Yes, without any hesitation.
Does your site need a makeover without losing its rankings? Discover our website redesign.
The rest and conclusion in images


